Autore del Vocabolario Guagnanese - Italiano è il Professore Salvatore Antonio Leone. Nato a Guagnano ma vive a Treviso, dove ha svolto l'incarico di Dirigente MIUR.

Nella versione documento del vocabolario "Nna Fiata" sono inseriti racconti, soprannomi, modi di dire e proverbi dialettali.